Inside the Ur III months, the official is an element of the creditor

>”ugu” — debits element of a merchant account tablet > >I am assuming that just a collector could well be finding remaining >a supplement on the character and therefore “ugu” relates to repayments into account >on the debtor?

The official offered so much belongings or so of several pet in order to the individual, just who then was required to afford the state back.

My personal teacher within UCLA, Robert Englund, enjoys dedicated to Ur III bookkeeping terms. There’s not far on the net, however, we did use the following publication during the group:

Speakers of your Sumerian words coexisted for 1000 ages that have audio system from 3rd millenium Akkadian dialects, so that the languages got specific influence on both, but they really works entirely in another way. That have Sumerian, you really have an enthusiastic unchanging spoken options that you devote everywhere from to 8 prefixes, infixes, and suffixes and also make a spoken strings. Akkadian migliore sito incontri etero feels like most other Semitic dialects from inside the that have a root regarding around three consonants and then inflecting otherwise conjugating that means with assorted vowels or prefixes.

I must understand how >to help you transliterate they to your English

>I am seeking find out what accurately is actually told you when you look at the Sumerian towards >Voyager-step one space probe’s “wonderful checklist” for a narrative I am composing. You can tune in to it within > > > >Nevertheless written type I can not frequently find. > >Wanting to know for those who could help.

becoming match, done, perfect; is/ generate in good shape; to displace (always experienced Akk. loanword, options function ‘peace’ into the 18 away from 21 Semitic dialects, however, Sumerians used term inside the invited and you may resources maybe not within the Orel Stolbova’s Hamito-Semitic Etymological Dictionary ; cf., sil 5 , ‘pleasure, joy’, + lum , ‘to build luxuriantly’) .

Therefore the Sumerian keyword silim is comparable to Hebrew shalom and you can Arabic salaam, and could function as the origin of those. The new Sumerian investors just who bequeath the fresh new Ubaid community about Close Eastern doing as much as six,000 BC (calibrated) will have made use of that it anticipate term.

>I’ve, towards many occult websites, find the fresh declare that the newest pentagram >was used into the ancient Sumer given that an effective hieroglyph on word UB, as well as for AR. >Exactly how legit is this claim?

> > >This post mentions an excellent proverb that would approximately translate in order to “traveling try >difficult, but the alcohol is worth they.” Are you willing to show-me just what who does seem like?

That’s proverb 2.123 in the 2-frequency range by Bendt Alster, referenced from the bibliography back at my towards-line Sumerian lexicon.

Do you consider I’d like they?

>John: I understand your primary current email address. So do you really believe it will be a good >good notion to study Sumerian? About what I comprehend >in your current email address you’re proclaiming that I should take action since the a personal attention and >that it’s unrealistic I will create employment off it best? So why do you like >they? Exactly what do you get from it? Derek

I like to be able to look at the modern messages. I’ve corresponded having scholars away from Sumerian faith who do not understand vocabulary, whom must trust supplementary offer, and even though he could be smart some body he has got and so are unable to fix misunderstandings caused by maybe not understanding the multiple definitions away from Sumerian words. To learn new Sumerian religion and you will people it assists becoming regularly their code. What i like the most are and work out an experience of people which existed such a long time in the past courtesy its words. Since you will find such as for instance a massive corpus away from messages, we’ll sooner or later comprehend the Sumerians better than we could the Egyptians or any other ancient anybody. Together with, rather than the brand new Atlanteans or any other New age claims, the new Sumerians have been actual. We find out about the fresh new authoritative job and you can longevity of the latest Sumerians through the words. I recently added another entry to the lexicon: